Forálacha an UMCJ

Ábhar

• Airteagal 2 den UCMJ: Daoine atá Faoi réir na Caibidle seo
• Airteagal 3 den UCMJ: Dlínse chun Pearsanra Áirithe a thriail

Tugtar Airteagail 77 trí 134 den Chód Dlí agus Cirt Míleata Comhionanna (UCMJ) ar na "hailt phionósacha." Is é sin le rá go gclúdaíonn na hailt seo cionta ar leith a bhféadfadh pionós armchúirte a bheith mar thoradh orthu má sháraítear iad. Ach cé atá faoi réir fhorálacha na n-alt UCMJ seo i ndáiríre?

Airteagal 2 den UCMJ: Daoine atá Faoi réir na Caibidle seo

Deirtear in Airteagal 2 den Chód Dlí agus Cirt Míleata Comhionanna (UMCJ) go bhfuil beagnach gach duine faoi réir fhorálacha an chóid. Luann an cód go sonrach cé hé agus cé nach bhfuil faoi réir an chóid, lena n-áirítear imlíne a thabhairt nuair a thagann ball de na fórsaí armtha faoi réir fhorálacha an chóid chomh maith leis an tionchar a bhíonn ag tosca seachtracha mar am cogaidh ar an duine atá faoi réir. Léann Airteagal 2:

Foroinn (a).Tá na daoine seo a leanas faoi réir na caibidle seo:

1. Baill de chomhpháirt rialta de na fórsaí armtha, lena n-áirítear iad siúd atá ag feitheamh lena urscaoileadh tar éis a dtéarmaí liostála a dhul in éag; oibrithe deonacha ó aimsir a mbailithe nó a nglactha isteach sna fórsaí armtha; ionduchtóirí ó am a n-ionduchtaithe iarbhír isteach sna fórsaí armtha; agus daoine eile ar a dtugtar nó a ordaíodh go dleathach isteach sna fórsaí armtha, nó chun dualgas a dhéanamh orthu nó chun oiliúint a chur orthu, ó na dátaí nuair a cheanglaítear orthu le téarmaí an ghlao nó an ordaithe géilleadh dó.
2. Daltaí, daltaí eitlíochta, agus fir lár na cathrach.
3. Baill de chomhpháirt cúlchiste agus iad ar oiliúint ar dhualgas neamhghníomhach, ach i gcás baill de Gharda Náisiúnta Arm na Stát Aontaithe nó Aer-Gharda Náisiúnta na Stát Aontaithe nuair a bhíonn siad i seirbhís Chónaidhme.
4. Baill ar scor de chomhpháirt rialta de na fórsaí armtha atá i dteideal íoc.
5. Baill ar scor de chomhpháirt cúltaca atá ag fáil ospidéil ó fhórsa armtha.
6. Baill den Chúlchiste Cabhlaigh agus Cúlchiste Cór Mara an Chabhlaigh.
7. Daoine faoi choimeád de na fórsaí armtha ag cur isteach pianbhreithe arna forchur ag armchúirt.
8. Baill den Riarachán Náisiúnta Aigéanach agus Atmaisféarach, an tSeirbhís Sláinte Poiblí, agus eagraíochtaí eile, nuair a shanntar iad do na fórsaí armtha agus chun fónamh leo.
9. Príosúnaigh chogaidh faoi choimeád de na fórsaí armtha.
10. Le linn cogaidh, daoine a fhreastalaíonn ar fhórsa armtha sa réimse nó a ghabhann leis.
11. Faoi réir aon chonartha nó comhaontaithe a bhfuil nó a fhéadfaidh na Stáit Aontaithe a bheith ina pháirtí nó faoi aon riail inghlactha dlí idirnáisiúnta, daoine a fhónann leis na fórsaí armtha, atá fostaithe ag, nó a ghabhann leo lasmuigh de na Stáit Aontaithe agus lasmuigh de Chomhlathas Pórtó Ríce, Guam, agus Oileáin na Maighdean.
12. Faoi réir aon chonartha nó comhaontaithe a bhfuil nó a bhféadfadh na Stáit Aontaithe a bheith ina pháirtí ann nó faoi aon riail inghlactha dlí idirnáisiúnta, daoine laistigh de limistéar atá ar léas ag na Stáit Aontaithe nó atá curtha in áirithe nó faighte ar bhealach eile le húsáid ag na Stáit Aontaithe atá faoi rialú na Stát Aontaithe. an Rúnaí lena mbaineann agus atá lasmuigh de na Stáit Aontaithe agus lasmuigh de Chrios na Canálach, Comhlathas Pórtó Ríce, Guam, agus Oileáin Mhaighdean.

Foroinn (b). Beidh liostáil dheonach aon duine a bhfuil sé de chumas aige tábhacht liostála sna fórsaí armtha a thuiscint bailí chun críocha dlínse faoi fho-alt (a) agus beidh éifeacht le hathrú stádais ó shibhialtach go ball de na fórsaí armtha ar an ag tabhairt mionn an liostála.

Foroinn (c). D'ainneoin aon fhorála eile de dhlí, duine atá ag fónamh le fórsa armtha a:

1. Curtha isteach go deonach chuig údarás míleata;
2. Chomhlíon tú inniúlacht mheabhrach agus cáilíochtaí aoise íosta ailt 504 agus 505 den teideal seo tráth a tíolacadh go deonach chuig údarás míleata;
3. Pá nó liúntais mhíleata a fuarthas; agus
4. Dualgais mhíleata léirithe;

Foroinn (d).

1. Féadfar ball de chomhpháirt cúlchiste nach bhfuil ar dualgas gníomhach agus a dhéantar faoi réir imeachtaí faoi alt 81 (airteagal 15) nó alt 830 (airteagal 30) maidir le cion i gcoinne na caibidle seo a ordú chun dualgas gníomhach a dhéanamh go neamhdheonach as an aidhm atá le:
   • (A) imscrúdú faoi alt 832 den teideal seo (airteagal 32);
   • (B) triail ag armchúirt; nó
   • (C) pionós neamhbhreithiúnach faoi alt 815 den teideal seo (airteagal 15).
2. Ní fhéadfar ordú a thabhairt do bhall de chomhpháirt cúltaca dualgas gníomhach a dhéanamh faoi mhír (1) ach amháin maidir le cion a rinneadh fad a bhí an ball:
   • (A) ar dualgas gníomhach; nó
   • (B) maidir le hoiliúint ar dhualgas neamhghníomhach, ach i gcás comhaltaí de Gharda Náisiúnta Arm na Stát Aontaithe nó Aer-Gharda Náisiúnta na Stát Aontaithe nuair a bhíonn siad i seirbhís Chónaidhme.
3. Feidhmeofar údarás chun comhalta a ordú chun dualgais ghníomhaigh faoi mhír (1) a fheidhmiú faoi rialacháin a fhorordóidh an tUachtarán.
4. Ní fhéadfaidh ball a bhfuil sé de chumhacht aige armchúirt ghinearálta a thionól i gcomhpháirt rialta de na fórsaí armtha comhalta a chur faoi dhualgas gníomhach faoi mhír (1).
5. Ní fhéadfaidh comhalta a ordaíodh dó a bheith ar dualgas gníomhach faoi mhír (1), mura gceadóidh an Rúnaí lena mbaineann an t-ordú chun dualgais ghníomhaigh:
   • (A) gearrfar pianbhreith air i limistéar luí seoil; nó
   • (B) a cheangal go ndéanfar pionós a sheirbheáil ar a mbeidh aon srian ar shaoirse le linn tréimhse seachas tréimhse oiliúna ar dhualgas neamhghníomhach nó dualgas gníomhach (seachas dualgas gníomhach a ordaítear faoi mhír (l)).

Foroinn (e). Is iad na forálacha an ailt seo faoi réir alt 876 (d) (2) an Teidil seo (airteagal 76B (d) (2).

Airteagal 3 den UCMJ: Dlínse chun Pearsanra Áirithe a thriail

Chomh maith le cur síos ar a bhfuil faoi réir an Éide gCód Míleata Dlí agus Cirt agus nuair Airteagal 3 den UMCJ theannta sin, sonraítear an dlínse a thriail baill áirithe den míleata. Léann Airteagal 3:

Foroinn (a). Faoi réir alt 843 den teideal seo (airteagal 43), duine atá i stádas ina bhfuil an duine faoi réir na caibidle seo agus a rinne cion i gcoinne na caibidle seo agus é roimhe sin i stádas ina raibh an duine faoi réir na caibidle seo ní dhéantar faoiseamh ó inúsáidteacht do dhlínse na caibidle seo mar gheall ar an gcion sin a fhoirceannadh mar gheall ar fhoirceannadh iar-stádas an duine sin.

Foroinn (b). Tá gach duine a urscaoiltear ó na fórsaí armtha a gcúisítear ina dhiaidh sin go bhfuair sé a urscaoileadh go calaoiseach, faoi réir alt 843 den teideal seo (airteagal 43), faoi réir trialach ag armchúirt ar an gcúiseamh sin agus tá sé tar éis a ghabhála faoi réir na caibidle seo faoi ​​choimeád na bhfórsaí armtha don triail sin. Ar é a chiontú sa chúiseamh sin, tá sé faoi réir trialach ag armchúirt as gach cion faoin gcaibidil seo a rinneadh roimh an urscaoileadh calaoiseach.

Foroinn (c). Ní fhéadfar aon duine a thréig as na fórsaí armtha a scaoileadh ó géilliúlacht maidir le dlínse chaibidil seo de bhua a scaradh ó aon tréimhse ina dhiaidh sin seirbhíse.

Foroinn (d). Ní dhéantar ball de chomhpháirt cúlchiste atá faoi réir na caibidle seo a fhoirceannadh, de bhua fhoirceannadh tréimhse dualgais ghníomhaigh nó oiliúna ar dhualgas neamhghníomhach, ó inmharthanacht do dhlínse na caibidle seo as cion in aghaidh na caibidle seo a rinneadh le linn na tréimhse sin. tréimhse oiliúna ar dualgas gníomhach nó ar dualgas neamhghníomhach.